|
|
フィスコ投資ニュース
配信日時: 2026/08/25 10:00,
提供元: フィスコ
テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」を埼玉県の「アイメガネ」が導入
*10:00JST テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」を埼玉県の「アイメガネ」が導入
テリロジーホールディングス<5133>は24日、連結子会社のテリロジーサービスウェアが提供する多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が、アイジャパンが運営する埼玉県を中心に38店舗を展開するメガネ・補聴器・コンタクトレンズ販売店「アイメガネ」に導入されたと発表した。
埼玉県の外国人居住者は2016年と比べて2倍近くに増えており、越谷市や草加市でも増加している。中国、ベトナム、フィリピンなどの出身者が多く、物流倉庫や工場、大学、日本語学校などがあることに加え、都心へのアクセスが良く、家賃や生活コストが抑えられることから、幅広い年齢層の定住化が進んでいる。
こうした中、越谷市の「アイメガネ新越谷店」と草加市の「アイメガネエキア谷塚店」では、トライアルを経て2026年6月から「みえる通訳」を導入した。母国語を話せるオペレーターがモニター越しに通訳することで、従来の身振り手振りによる接客では難しかった商品説明などを行えるようになり、導入前と比べて外国人客が10倍程度増加している。
「みえる通訳」はタブレットやスマートフォンからワンタッチで通訳オペレーターにつながり、接客をサポートする映像通訳サービスである。日本語と外国語が話せる専門の通訳オペレーターとFace to Faceで互いの顔や表情が見えるため、微妙なニュアンスや機械では判別できない難しい内容でも会話することが可能となる。通訳コールセンターは 24 時間 365 日対応し、13 言語をカバーしている。
《KT》
記事一覧
2026/08/30 17:33:【今週の注目トピック(1)】話題のテーマ『屋内農業、AIで効率化』など
2026/08/30 09:00:カナダドルは軟調継続【フィスコ・コラム】
2026/08/29 17:53:来週の相場で注目すべき3つのポイント:G20財務相・中央銀行総裁会議、米ISM製造業景気指数、米雇用統計
2026/08/29 16:28:国内外の注目経済指標:米雇用情勢の改善が示されれば、9月利上げ観測からドル買い継続
2026/08/29 16:28:為替週間見通し:伸び悩みか、米インフレ高止まりも追加為替介入に警戒
2026/08/29 16:27:新興市場見通し:時価総額上位株の物色活発化へ、自動運転など業績拡大期待銘柄にも買いが向かうか
2026/08/29 16:26:米国株式市場見通し:懸案の9月相場に向けて早期利上げ観測の台頭は逆風に
2026/08/29 16:25:国内株式市場見通し:米早期利上げ観測も再燃し、9月末権利取りなどバリュー株に関心高める局面へ
2026/08/29 16:22:ユーロ週間見通し:伸び悩みか、域内景況感は良好でも追加為替介入に警戒
2026/08/29 16:22:英ポンド週間見通し:もみ合いか、英景況感の見極めも追加為替介入に警戒
2026/08/29 16:21:為替週間見通し:伸び悩みか、米インフレ高止まりも追加為替介入に警戒
2026/08/29 16:20:国内外の注目経済指標:米雇用情勢の改善が示されれば、9月利上げ観測からドル買い継続
2026/08/29 16:15:国内株式市場見通し:米早期利上げ観測も再燃し、9月末権利取りなどバリュー株に関心高める局面へ
2026/08/29 16:14:新興市場見通し:時価総額上位株の物色活発化へ、自動運転など業績拡大期待銘柄にも買いが向かうか
2026/08/29 16:13:米国株式市場見通し:懸案の9月相場に向けて早期利上げ観測の台頭は逆風に
2026/08/29 12:47:リンクアンドモチベーション:新中計達成時の株価は1,000円超、優待の増額で配当+優待利回り最大5.3%
2026/08/29 08:23:NY債券:反落、イールドカーブは急速に平坦化
2026/08/29 08:15:NY原油先物:小反落、金融政策を巡る警戒感からリスク回避の売りが優勢
2026/08/29 08:14:NY金先物:急落、ウォーシュFRB議長のタカ派発言で9月利上げ観測が急浮上
2026/08/29 08:08:米国株式市場は反落、ウォーシュFRB議長が利上げの可能性示唆
|